عشق با طعم گیلاس

معرفی کتاب عشق با طعم گیلاس

کتاب عشق با طعم گیلاس شامل شعرهای زیبای کردی نوشته ابراهیم اورامانی با ترجمه باسط مرادی توسط انتشارات افراز منتشر شده است.

گزیده کتاب عشق با طعم گیلاس

مارش خیزش

آب شیرین و

هوا پاک و

سرزمین رنگین.

زمین در برکت و

کشتزارها حاصلخیز و

باغ رنگارنگ.

تا نان هست، برای همگان.

تا کار هست، برای همگان.

می‌شود،

همه به یک اندازه استراحت کنند.

و در میدان‌های کار باشند.

همه به یک اندازه

صاحب سرمایه و محصول باشند.

دنیا،

آن‌قدر بزرگ است،

همه در آن‌جا می‌شوند.

همه به یک اندازه،

صاحب جا و آشیان باشیم.

صاحب زندگی‌ای شایسته باشیم.

تا که ما نیز دیگر

به عنوان انسان

بی‌سهم نباشیم

از حق

از کار

از نان و

از استراحت.

تا که ما نیز دیگر،

همه با هم،

احساس کنیم که

دارای حق و

صاحب زندگی هستیم.

ما نه برده‌ایم

و نه اسیر.

بر روی این کره‌ی خاکی

شریک کار و رنج و حاصلیم.

تا که دیگر ما نیز،

صاحب

زندگی و

کار و

محصول خود باشیم.

در زندگانی‌ای شایسته و،

بهره‌مند باشیم.

سکوت نکنیم

که ساکت نخواهیم شد.