0 امتیاز
0 نفر

دیالوگ

هنر کنش کلامی بر صفحه، صحنه و پرده

نوع اثر : کتاب

ناشر : افراز

نویسنده :

مترجم : مهتاب صفدری

قیمت نسخه مکتوب : 40,000 تومان

تعداد صفحات نسخه چاپی : 338

رده بندی کنگره : PN۱۵۵۱‏‫‬‭/م۷د۹ ۱۳۹۶

رده بندی دیویی : ۸۰۹/۹۲۶

شماره کتابشناسی ملی : ۴۸۳۷۰۰۴

شابک : 9786003263086

سال نشر : 1396

خلاصه اثر

کارگاه های محبوب نویسندگی رابرت مک کی برای او شهرت جهانی پدید آورده است. لیستی از دانش آموختگان برنده ی اسکار که از شماره خارج است. سنگ بنای برنامه ی او تنها کتاب داستانش است، که در آن تعیین کرده است ما چگونه در مورد هنرخلق داستان سخن بگوییم.

حالا در دیالوگ، مک کی همان تحلیل عمیق را ارائه می دهد که چگونه شخصیت ها باید روی پرده، در صحنه، و در صفحه ها به شکلی باورکردنی و جذاب صحبت کنند. از مکبث تا برکینگ بد، مک کی صحنه های کلیدی را برای نشان دادن استراتژی ها و تکنیک های دیالوگ موشکافی می کند. دیالوگ یک چارچوب تفکر انتقادی را به منظور ساختن یک نویسنده ی آینده دار در مورد چگونگی بیان هنرمندانه و تأثیرگذار به کار می گیرد.

دانش آموختگان مشهور مک کی، شامل:
پیتر جکسون،
جین کمپیون،
جفری راش،
پل هگیس،
تیم نویسندگی پیکسار
و بسیاری دیگر است.

کتاب دیجیتال

10,100 8,080 تومان

حجم : 1.3 مگا بایت

تعداد صفحات نسخه دیجیتال : 249

کاربر گرامی، برای مطالعه این کتاب ابتدا می بایست نرم افزار کتابخوان افراز را دانلود و نصب نمایید.جهت دریافت بر روی لینک زیر کلیک کنید.
دریافت نسخه iOS دانلود نسخه اندروید

موضوعات

فهرست

دیباچه: در ستایش دیالوگ
پیش گفتار
بخش اول: هنر دیالوگ نویسی
فصل یک: تعریف کامل دیالوگ
دیالوگ دراماتیزه
دیالوگ روایی
دیالوگ و رسانه اصلی
دیالوگ بر صحنه
دیالوگ روایی
روایت
دیالوگ بر پرده
دیالوگ روایی
دیالوگ بر صفحه
دیالوگ دراماتیزه
دیالوگ روایی
دیالوگ غیرمستقیم
فصل دو: سه کارکرد دیالوگ
ارائه اطلاعات
ضرباهنگ و زمان بندی
نشان دادن یا گفتن
محرک روایی
اطلاعات به مثابه مهمات
افشاگری
بیان مستقیم
اطلاعات تحمیلی
شخصیت پردازی
کنش
فصل سه: بیانگری 1: محتوا
گفته ها
ناگفته ها
ناگفتنی ها
کنش دربرابر فعالیت
متن و زیرمتن
فصل چهار: بیانگری 2: فرم
کشمکش مرکب
ایرادِ دیالوگ، ایرادِ داستان است.
دیالوگ در نمایش
دیالوگ در فیلم
یک: واقع گرایی وانمودی
دو: غیرواقع گرایی
سه: فراشخصیت
دیالوگ در تلویزیون
دیالوگ در ادبیات داستانی
روایت ناشخصیت
سدای درون-شخصیت
دیالوگ دراماتیزه
خطاب مستقیم
دیالوگ غیرمستقیم
دیالوگ درونی
فصل پنج: بیانگری 3: تکنیک
زبان تمثیلی
فرازبان
ترکیبی از تکنیک ها
طراحی جمله
جمله تعلیقی
جمله بُن آکنده
جمله متعادل
طراحی ترکیبی
صرفه جویی
مکث
نمونه بهره گیری از سکوت
بخش دوم: نقص و اصلاح
پیش گفتار: شش رسالت دیالوگ
فصل شش : کاستی های باورپذیری
نبودِ باورپذیری
سخن تهی
هیجان مفرط
آگاهی بیش از حد
ادراکِ گزاف
بهانه به جای انگیزه
ملودرام
فصل هفت: کاستی های زبانی
کلیشه ها
زبان خنثی
زبان خودنما
زبان بی روح
تقدم زبان صریح بر انتزاعی
ترجیح زبان آشنا به نامتعارف
تقدم واژگان کوتاه بر کلمه های طولانی
ترجیح سخن مستقیم بر اطناب و ابهام
تقدم معلوم بر مجهول
ترجیح گفت وگوهای کوتاه به بلند
تقدم بیانگری بر تقلید
حذف خرده ریزها
فصل هشت: کاستی های محتوایی
عیان گویی
تصوراشتباه از تک گویی
گفت و گوی دو نفره
داخلی.
مکالمه سه نفره
فصل نه
کاستی های طراحی
تکرار
جمله های بی تناسب
معنای مبهم
انتقال بی موقع
اشاره های نابجا
صحنه های بی تناسب
صحنه های گسیخته
دامِ بازی با واژه ها
بخش سوم: خلق دیالوگ
فصل ده: دیالوگ مختصِ شخصیت
دو استعداد
واژگان و شخصیت پردازی
قانون محدودیت خلاقانه
سبکِ بیان و شخصیت پردازی
قانون دیالوگ مختصِ شخصیت
فرهنگ و شخصیت پردازی
فصل یازده: چهار مورد مطالعاتی
تراژدی جولیوس سزار
خارج از دید
راک 30
راه های فرعی
بخش چهارم: طراحی دیالوگ
فصل دوازده: داستان/ صحنه/ دیالوگ
رویداد محرک
ارزش های داستانی
مجموعه خواسته ها
نیروهای هم آورد
ستون مهره های کنش
پیشرفت داستان
نقاط عطف
پیشرفت صحنه
ضرب
پنج گام رفتاری
مقدمه ای بر هفت مورد مطالعاتی
فصل سیزده: کشمکش متعادل
خانواده سوپرانو
ضرب یک
ضرب دو
ضرب سه
ضرب چهار
ضرب پنج
ضرب شش
ضرب هفت
ضرب هشت
ضرب ده
ضرب یازده
ضرب دوازده
ضرب سیزده
پیشرفت زیرمتنی
فصل چهارده: کشمکش کمیک
فریژر
ضرب یک
ضرب دو
ضرب سه
ضرب چهار
ضرب پنج
ضرب شش
ضرب هفت
ضرب هشت
ضرب نه
ضرب ده
ضرب یازده
ضرب دوازده
ضرب سیزده
ضرب چهارده
پیشرفت زیرمتنی
تکنیک دیالوگ نویسی کمدی
فصل پانزده: کشمکش نامتقارن
مویزی در آفتاب
ضرب یک
ضرب دو
ضرب سه
ضرب چهار
ضرب پنج
ضرب شش
ضرب هفت
ضرب هشت
ضرب نه
ضرب ده
ضرب یازده
ضرب دوازده
ضرب سیزده
ضرب چهارده
ضرب پانزده
ضرب شانزده
فصل شانزده: کشمکش غیرمستقیم
گتسبی بزرگ
رویداد محرک
دیالوگ و توصیف در ادبیات داستانی
نقطه عطف/ نقطه اوج صحنه
فصل هفده: کشمکش بازتابی
مقدمه ای بر خویشتن
کشمکش بازتابی
دوشیزه الس
موقعیت
دیالوگ انعکاسی
نوشتن در قالب شخصیت
موزه معصومیت
موقعیت
کشمکش بازتابی
فصل هجده: کشمکش کمینه
مقدمه: توازن متن و زیرمتن
گمشده در ترجمه
موقعیت
قصد صحنه
ارزش های صحنه
شخصیت و دیالوگ
پیشرفت ارزش ها و دیالوگ
فصل نوزده: چیرگی بر فن
گوش کنید
نوشتن در قالب شخصیت
پرسش های کلیدی
سخن آخر
درباره نویسنده
فهرست دوزبانه نام ها و عنوان ها
فهرست اعلام

محصولات مشابه

بیشتر