× public_lbl_my_posts آثار من shop_lbl_channels public_lbl_profile_dropdown_edit خروج از حساب کاربری
0 امتیاز
1 نفر

اسفار سرگردانی

ناشر : افراز

نویسنده :

مترجم : رضا کریم‌مجاور

قیمت نسخه مکتوب : 44,000 تومان

صفحات کتاب : 276

کنگره : PIR۳۲۵۶‭‬‭ /آ۲۴۵‏‫‬‭غ۳۶ ۱۳۹۵

دیویی : ۸‮فا‬۹/۲۳‬

کتابشناسی ملی : 4368775

شابک : 9786003262430‬‬‬

سال نشر : 1395

خلاصه اثر

رمان اسفار سرگردانی که مهم ترین شاهکار جبار غریب به شمار می آید، مانند بسیاری از رمان های او به سبک رئالیسم جادویی نوشته شده و اشاره هایی به اسطوره ها و افسانه های کهن خاورزمین و به ویژه کردستان دارد.

رمان به شکل انجیل ها به چهار کتاب تقسیم شده که هر کتاب خود شامل چندین فصل است.

رمان دارای روایتی کمابیش آشفته و پیچیده است که در آن خاطره ها و فلش بک ها و حال و گذشته پشت سر هم می آیند و اگر خواننده هوشیار نباشد، رشته ی روایت از دستش خارج می شود و در میان داستان سردرگم می شود. روایت از اواخر داستان شروع می شود و سپس با روایت راوی ها و دفتر یادداشت های زنی که با عنوان «مادر یعقوب» از او نام برده می شود، به گذشته برمی گردد.

درون مایه ی اصلی رمان، از سویی کشتار و نسل کشی ارمنی ها به دست تُرکان جوان است که در خلال جنگ جهانی اول و در جریان پاکسازی های قومی و نژادی و مذهبی اتفاق افتاد، و از سوی دیگر نسل کشی کُردها به دست عوامل رژیم بعث است. جبار غریب در اسفار سرگردانی، سرنوشت این دو ملت را که در مقاطع تاریخی متفاوتی، سرگذشت کمابیش مشترکی داشته اند، به شکلی هنرمندانه به هم پیوند زده است.

حوادث رمان در فاصله ی زمانی سال 1915 تا زمان نگارش رُمان یعنی 2008 اتفاق می افتد. مکان وقوع داستان، بخش هایی از شرق و غرب (کردستان، ترکیه، فنلاند، آمریکا و...) را دربر می گیرد. شخصیت هایی با ملیت های مختلف (کرد، ارمنی، تُرک، ایرانی، فنلاندی، کره ای، آمریکایی و...) و نیز با ادیان و مذاهب متفاوت (مسلمان، مسیحی، یهودی و...) در رمان حضور دارند.شخصیت پردازی رمان بسیار استادانه است.

نسخه کاغذی

44,000 35,200 تومان

صفحات کتاب : 276

شابک : 9786003262430‬‬‬

وزن : 325

نوبت چاپ : 1

کتاب دیجیتال

19,320 15,456 تومان

حجم : 1.1 مگا بایت

تعداد صفحات نسخه دیجیتال : 327

توجه: این کتاب فقط در نرم افزار کتابخوان افراز (نسخه اندروید) قابل استفاده است.

موضوعات

فهرست

یادداشت نویسنده: به مناسبت ترجمه ی رُمان هایش به زبان فارسی
دیباچه ی مترجم
سفْر اول: رسیدن
سفْر دوم: بارش
سِفْر سوم: انتظار
سِفْر چهارم: بهشت

محصولات مشابه

بیشتر